Datum en taal: Editie 1887 - Nederlands
Vertaler:
Jan Jakob Lodewijk kwam op de wereld op 23 december 1819 te
's Gravenhage als zoon van Jan Herman en Johanna Henriëtta
de Witte. Hij werd leerling van schoolhouder J. van Renesse
en al vroeg gaf hij blijk van liefde voor taal en poëzie.
Geïnspireerd door Bilderdijk en Da Costa ontwikkelde
hij zich tot het predikambt en dichter zijn. Vanaf 1845 was
hij predikant te Marken. In de maand mei van het zelfde jaar
huwde hij met Johanna Sophia Waldorp, dochter van de beroemde
schilder. Vervolgens was hij predikant te Almkerk, Middelburg
en Amsterdam.
Als mens staat hij bekend wegens zijn goedhartigheid
en vriendelijkheid. Vele onderscheidene letterkundige en wetenschappelijke
genootschappen benoemden hem tot erelid. Verscheidene vorsten
hebben hem een ordeteken verleend.
Hij overleed op 26 december 1889, net 70 jaar geworden.
Godsnaam: We tonen van hem reeds een
Bijbelboek, Het boek Job, in onze lijst 'Bijbels'. Ook een
boek met gedichten is terug te vinden op onze pagina 'dichters'.
Hier tonen we een uitsnede van Psalmen 113:1 en 144:15. Ter
opmerking, de 'Jah' in Hallelu-jah is een afkorting van de
Goddelijke naam.