Vertaler: Henri Lesêtre (Bourges
1848 - Parijs 1914) was een katholieke priester van het bisdom
Parijs. Hij werd als priester geordineerd op 20 december 1873
en werd eerste vicaris van Notre-Dame-de-Plaisance, eerste
vicaris van Notre-Dame-de-Lorette (1892-1895) en priester
van Saint-Etienne-du-Mont tot zijn overlijden.
Henri Lesêtre was zeer actief in de literaire kunst.
Tot zijn meesterwerken worden verschillende Bijbelse vertalingen
gerekend waaronder de vertaling van de Psalmen die we hier
laten zien. De vertaling was gebaseerd op de Hebreeuwse tekst
en op de Latijnse Vulgaat.
Godsnaam: consequent wordt in dit Bijbelboek
'Jéhova' gebruikt. We tonen slecht enkele voorbeelden...
